Texto sugerido para una ceremonia mormona de unión conyugal para una pareja gay o lesbiana

Nota: Afirmación no es un iglesia, y consecuentemente los líderes de Afirmación no deben realizar funciones tradicionales del sacerdocio en carácter de oficiales de la organización. Solamente pueden hacerlo a título personal.

El siguiente texto fue creado por una pareja gay de Afirmación para su ceremonia de unión conyugal. Esta ceremonia incorpora la fraseología de las ceremonias mormonas, de manera que suena familiar para los que crecieron en el mormonismo.

Invitamos a otras parejas a que nos envíen sus propias ideas de ceremonias mormonas para parejas del mismo sexo.


Sugerencias de lecturas y temas para discursos

Para este servicio utilizamos escrituras de los libros de Génesis y Mosíah. Los siguientes pasajes podrían ser buenas alternativas:

Rut 1:16-17
Cantar de los Cantares 8:6-7
Colosenses 3:12-15
2 Nefi 2:25
Doctrina y Convenios 130:2

Primera Lectura

Dios formó una criatura del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida, y fue la criatura un ser viviente. Y dijo Dios: No es bueno que este ser humano viva solo; le haré una ayuda idónea. Entonces Dios hizo caer sueño profundo sobre el ser que había creado, y mientras éste dormía, tomó una de sus costillas, y cerró la carne en su lugar. Y de la costilla que Dios tomó, hizo otro ser humano, y lo trajo al primero.

Referencia: Adaptada de Génesis 2: 7, 18, 21-22

Tema para un mensaje: La importancia de tener un compañero o una compañera.


Segunda Lectura

Ya que deseáis entrar en el redil de Dios, y ser llamado su pueblo; y ya que estáis dispuestos a llevar las cargas los unos de los otros para que sean ligeras; y ya que estáis dispuestos a llorar con los que lloran y a consolar a los que necesitan de consuelo, y ser testigos de Dios en todo tiempo, y en todas las cosas y en todo lugar en que estuvieseis, aun hasta la muerte; si éste es el deseo de vuestros corazones, ¿qué os impide concertar un convenio de que serviréis a Dios y guardaréis sus mandamientos, para que Dios derrame sus espíritu más abundantemente sobre vosotros?

Referencia: Adaptada de Mosíah 18:8-10

Tema para un mensaje: La importancia de hacer convenios de ayudarnos.


Ceremonia Nupcial

Oficiante: M. y N., favor de tomarse con la mano derecha.

Puede colocarse un lienzo sobre las manos entrelazadas, representando la gloria de Dios que envolverá esta unión.

Oficiante: M, ¿tomas a N. con la mano derecha, y te entregas en unión ante los ojos de Dios, y lo recibes (la recibes) en unión ante los ojos de Dios, con el deseo de permanecer con él (con ella) por tiempo y por toda la eternidad, con un convenio y promesa de que observarás y guardarás todos los deberes y obligaciones pertenecientes a esta santa unión, y esto lo prometes en presencia de Dios, ángeles, y estos testigos de tu propia voluntad y elección?

Respuesta: Sí, lo prometo.

Oficiante: N., ¿tomas a M. con la mano derecha, y te entregas en unión ante los ojos de Dios, y lo recibes (la recibes) en unión ante los ojos de Dios, con el deseo de permanecer con él (con ella) por tiempo y por toda la eternidad, con un convenio y promesa de que observarás y guardarás todos los deberes y obligaciones pertenecientes a esta santa unión, y esto lo prometes en presencia de Dios, ángeles, y estos testigos de tu propia voluntad y elección?

Respuesta: Sí, lo prometo.

En este momento de la ceremonia, la pareja puede intercambiar anillos o alianzas y hacer votos o promesas mutuas.

Oficiante:: Vosotros que os habéis congregado para presenciar la unión de M. y N., ¿prometéis ante Dios que los (las) apoyaréis en su vida de pareja, y que los (las) sostendréis con vuestras plegarias y amor?

El público responde: Sí, lo prometemos.

Oficiante: En virtud del amor de Dios y de estos amigos y amigas que han prometido su apoyo y sostén, yo os pronuncio, M. y N., unidos (unidas) por convenio ante los ojos de Dios, según su voluntad y deseo, e invoco sobre vosotros (vosotras) todas las bendiciones que Dios ha preparado para sus hijos.

Invoco sobre vosotros (vosotras) bendiciones de paz, compañerismo, fortaleza, energía, pasión, salud, protección, crecimiento, realización, placer, creatividad, poder, y abundancia de vida, con todas las bendiciones de Abraham y Sara, Isaac y Rebeca, Jacob y Raquel, y os digo: Fructificad y llenad la medida de vuestra creación, para que tengáis gozo y regocijo.

Todas estas bendiciones, con todas las bendiciones que Dios desee derramar sobre vuestra unión, yo las pronuncio, mediante vuestra fidelidad, en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.


© 1996-2008 Afirmación: Mormones Gays y Mormonas Lesbianas
www.afirmacion.org